(庞革平、冯飞勇)
由BOA公司和巴西《资源》杂志联合摄制的第一部反映中国民俗题材的电视专题片《我的族人》,在广西经过3个多月的前期拍摄后,今天在南宁召开座谈会听取各方意见。该片作为中巴民俗文化交流计划的一部分将于今年10月在巴西播出,成为在巴西播出的首部反映中国民俗题材的大型电视节目。
据了解,电视专题片《我的族人》由巴西电视台、《资源》杂志和BOA公司联合策划,共6集,每集40分钟,通过对壮族的生存环境、宗教文化、山歌风俗、节日庆典、壮锦、绣球和民族服饰等表现这个民族及其文化底蕴,让巴西人民了解中国壮族文化,以进一步增进两国人民的相互了解。该片的拍摄受到中巴两国民俗专家的高度重视,中国社会科学院民族文学研究所研究员罗汉田以及张声震、潘其旭等我国著名壮学专家参加了今天的座谈会。
电视专题片《我的族人》的拍摄,源于巴西出版的首部中国图书《生命如河流过森林》。2004年6月,巴西BOA公司与中国国家出版总署(CAC)联合推出了中巴图书版权交流计划,旨在加强两国图书版权的直接贸易。由中国作家罗小莹撰写的民俗题材散文集《生命如河流过森林》有幸被巴方列入出版计划。作为在巴西出版首部中国图书的中国作家,罗小莹被邀请赴巴西采风和撰写反映当地民俗的美文游记《巴西艳情》。为了配合散文集《生命如河流过森林》在巴西出版和进一步向巴西人民介绍中国的优秀文化,巴西《资源》杂志和BOA公司发起了“中巴民俗文化交流计划”,其中包括在巴西举办“中国壮族民俗文化展览”和摄制电视专题片《来自遥远东方的爱》、《我的族人》等。今年2月,中国著名摄影家、BOA公司总裁张彦君与作家罗小莹开始在广西组织拍摄《我的族人》。
【PDF版本】《我的族人》将赴巴展演壮民俗