隨著中國和巴西的交往日趨密切,兩國人民相互了解的願望與版權交流不暢的矛盾日益凸現,為改善版權交流現狀。 BOA(BOA Corporation)與中華版權代理總公司CAC(Copyright Agrncy of China)簽署合作協議,將聯手為兩國版權貿易和聯合出版提供安全、高效和便捷的交流途徑和技術,為出版商幾著作權人創造接觸機會,積極發展版權貿易,拓展聯合出版。合作雙方將竭力保護版權,抑制盜版、不公平和未授權使用等行為,使版權擁有者通過版權貿易獲得公平的經濟回報。

為了發揮Internet在兩國的出版同行間廣泛傳播圖書及文化信息,BOA和CAC還將聯合主持中巴版權信息網(www.boa.org.cn/CN-BR_CopyrightAgency),網站以中文、英文和葡文製成,同時在中國和巴西設立,將收集和傳播兩國的版權信息,為兩國出版商、作者、版權代理者及其它從事版權信息交流與貿易的專業人員提供資訊。該網站基於BOA商用安全網絡平台,可以提供商業級的版權交易和Internet數據傳輸保全。

BOA國際文化事務部負責人指出,BOA和CAC的中巴版權交流合作為兩國版權買賣雙方提供了嶄新而無限廣大的版權交易市場。通過中巴版權信息網,兩國出版商和版權代理人,可以輕鬆自如地隨時陳列或定向傳遞版權信息,尋找熱門版權和潛在顧客,洽談合同條款並完成版權交易。 BOA是一個集電子商務理論研究、應用軟件開發和網絡安全設備生產為一體的國際性組織。主要利用BOA平台提供Internet數據安全傳輸服務。作為Internet數據傳輸保全服務領域的創立和領導者,其獨自研發的BSS網絡安全系統具有世界先進水平。

CAC隸屬中國國家新聞出版總署,是中國第一家國家級的版權代理機構,也是目前規模最大、代理版權種類最多的綜合性版權代理機構。主要從事代理洽談簽訂版權轉讓或許可使用合同,代理版權糾紛訴訟並提供法律諮詢,代理收轉版權使用費,組織國際版權貿易洽談,開展其他與版權代理相關的業務。

媒體新聞